Libros de Estudios filológicos, página 25 de 178

Decimos que en esta foto “Juan está detrás del árbol”, pero en la foto no hay árbol, ni hay atrás, ni hay Juan. Hablamos como si estos elementos estuvieran situados en tercera dimensión. Jugamos, y e

Este segundo volumen contiene las soluciones correctas y ampliamente razonadas a los ejercicios que se plantean en el primero. Por su probada utilidad se recomienda como obra de consulta.

FUERTES OLIVERA, PEDRO A.

Un recorrido completo por las cuestiones básicas de la morfología - Explicaciones claras y graduadas según el nivel de dificultad - Numerosos ejemplos de análisis morfológico - Actividades destinadas a la reflexion sobre el uso de la lengua - Atencion a las dudas mas frecuentes - Cuadros de norma ortografica - Aclaraciones terminologicas

El presente volumen contribuye a afianzar un aspecto poco estudiado hasta el momento, como es el de la fraseografía bilingüe, desde una perspectiva eminentemente práctica y pedagógica. Fraseología Bilingüe: Un Enfoque Lexicográfico-Pedagógico surge, pues, en un momento muy oportuno, en el cual se empieza a abordar seriamente la estrecha relación que mantiene la fraseología con la lexicografía, por un lado, y con la enseñanza de idiomas, por el otro.

Mediante un nuevo y original método, basado en imágenes que potencian el recuerdo de la ortografía correcta, este libro es una guía imprescindible para los niños que se inician en la escritura. el método visual ayudará a los niños a fijar en su memoria para siempre la ortografía de palabras con dificultades como payaso, vaso, girasol o jirafa. Memorizar imágenes para no volver a cometer faltas de ortografía y aprender jugando con los dibujos que ocupan la segunda parte del libro. Ortografía en casa nos descubre que la memoria visual es una excelente herramienta para eprender a escribir correctamente.

Este libro recopila una serie de trabajos y artículos publicados -salvo tres inéditos- en distintos volúmenes y revistas especializados en el ámbito de la literatura o la traducción. Nos encontramos aqui con un autor del siglo XVII, como Charle Sorel, otros del XX, como Jacques Audiberti, Andre Malraux, Albert Camus; y autores del XXI como Gregoire Boullier, Yasmina Khadra y bGregorio Morales. Distintos enfoques para autores muy distintos entre si. Un segundo apartado agrupa una serie de trabajos sobre traduccion literaria, los cuatro primeros de caracter mas expositivo, constituyendo los siguientes sendas indagaciones en problemas de traduccion tan concretos como pueden serlo la recuperacion cultural y el tratamiento de la metafora. Un conjunto de dieciseis textos de extension diversa, algunos marcados por la impronta academica que, por lo demas, justifica su realizacion, y otro escritos en tono mas desenvuelto, al permitirlo las circunstancias de su publicacion o exposicion, pues dos de los ineditos fueron leidos en acontecimientos publicos.

Fruto dela experiencia docente ha sido concebido como un instrumento didáctico. Es al mismo tiempo, una completa gramática del español actual y un manual de análisis gramatical.

En un principio este libro parecería una disertación acerca del antiguo problema filosófico de la relación entre el nombre y la cosa. Sin embargo, resulta ser una fuerte crítica de la situación política actual en el mundo, explorando como los valores principales de la politica no corresponden a la realidad de los hechos. De esta lamentable incompatibilidad, Saramago arma su lucida y devastadora critica, que demuestra que el lenguaje no siempre contiene lo que la cosa o el acontecimiento es.

El sentido no es nunca el simple producto de un pensamiento directamente confrontado con la realidad. Siempre es fruto de una negociación entre sujetos. Por eso el análisis de las prácticas intersubjetivas en las que nos vemos implicados en nuestra vida cotidiana constituye una via privilegiada para captarlo. Este libro se orienta hacia esa practica semiotica en situacion relacionada con la determinacion del sentido que atribuimos a la presencia del otro ante nosotros, a nuestro lado o incluso en nosotros mismos, presencia de la que depende la forma de nuestra propia identidad. Se trata de analizar las condiciones de emergencia del sentido en el marco de interacciones precisas y de contextos sociales diversificados.

Parlamentos es un libro que trata acerca de la teoría de la argumentación y de las características y peculiaridades del debate parlamentario como variante del discurso político. Un conjunto de autores reunidos por Roberto Marafioti pasan revista a las ultimas tendencias en la materia. Se trata de investigadores argentinos y extranjeros que vienen trabajando desde hace tiempo en estas tematicas. El parlamento es la institucion que otorga a la palabra un lugar preferencial. Desde alli surgen las leyes y los fundamentos que gobiernan las democracias actuales. Sin embargo, es el organismo que ofrece el mayor grado de cuestiona miento respecto de la credibilidad que ostenta, tanto en la Argentina como en el resto del mundo. Conocer los mecanismos argumentativos, sus logros, sus limitaciones, no solo es importante dentro de los estudios academicos sino tambien para quienes se interesan en el conjunto de las producciones sociales.

Una selección de las citas más hermosas y más apasionadas, pronunciadas o escritas por los que alguna vez sintieron la fuerza poderosa del amor en sus entrañas y la vivieron intensamente. Son palabras que expresan la importancia de decir «te quiero», besar para expresarnos, desear al otro con toda la pasión, amar desde la distancia y, sobre todo, amar hasta el final, pues sólo el ser humano es capaz de amar hasta el instante de su último suspiro.

La presente obra acoge las disposiciones ortográficas de la Real Academia Española, contenidas en su Ortografía y sus Diccionarios, incluyendo además un dilatado capítulo de abreviaturas, siglas y símbolos organizados en conjuntos afines y concluyendo con una extensa coleccion de ejercicios que se platean en pruebas objetivas (tests) y pruebas de ensayo de diversa dificultad ortografica. Por su probada utilidad se recomienda como obra de consulta.

Esta obra comprende las notas de cursos y seminarios dictados por el autor en el collège de france en el periodo 1977-1978 , en el anterior volumen , cómo vivir juntos. Simulaciones novelescas de alg

Este libro refleja parte de la investigación realizada durante los años 2004 a 2007 por el equipo que ha venido trabajando en el proyecto de investigación I+D Archivo digitalizado y edición traductológica de textos literarios y ensayísticos traducidos al español (HUM-2004-00721FILO), del que soy investigador principal. Este proyecto ha tenido como finalidad la creación de un archivo o biblioteca virtual de traducciones y la edición de algunas de ellas, según criterios traductológicos.

La sintaxi és una disciplina abstracta. Quan parlem la utilitzem sense pensar-hi. Sovnit no som conscients de la seva importància.