Libros de Estudios lingüísticos, página 15 de 1094

Chota Valley Spanish is an Afro-Hispanic language of Northern Ecuador spoken by the descendants of the slaves taken to this region to work on Jesuit sugarcane plantations during colonial time. Based on fieldwork research carried out in Choteño communities, the current book provides a linguistic description of this language by exploring several aspects of its lexicon, morphosyntax, phonetics and phonology. This work also assesses the origin of Chota Valley Spanish and draws attention to its implications for the study of Afro-Hispanic contact varieties in the Americas.

Leer, conversar en torno a lo leído, cultivar la expresión, lleva a una mayor hondura de pensamiento y contribuye al crecimiento personal

Esta obra, que trata sobre el discurso científico, político, jurídico y de resistencia, se caracteriza por su originalidad metodológica, teórica y epistemológica. Su originalidad metodológica respon

Los docentes, ajenos a las pugnas políticas, nos debemos a nuestros alumnos, y una de nuestras primeras obligaciones con ellos es la de ayudarles a mejorar su competencia comu­nicativa, uno de los me

Apunts i contrapunts sociolingüístics són pinzellades de diversa magnitud i intensitat a qüestions sociolingüístiques d’actualitat: des dels principals reptes amb què es troba avui la nostra discipli

Este libro sobre el latín es entretenido e instructivo y forma parte de los betsellers secretos. Si todos los alumnos se introdujeran de forma tan viva en la lengua y en las relaciones que las lenguas mantienen entre si, seria un placer aprender latin. Siempre se puede recuperar el tiempo perdido con la ayuda de Vossen. Revista del Colegio de Medicos de Alemania.. . .Sin que falte rigor cientifico, usted sabe presentar de forma atractiva el exigente latin. Richard von Weizsacker, presidente federal.. . .El libro es un filon para la clase, sobre todo para conseguir la motivacion por el latin. W. Siewert, catedratico, Saarbrucken.. . .Su forma de escribir, viva y salpicada de fino humor, resulta seductora Me ha divertido, en especial, seguirle los pasos al emperador Claudio en su viaje soñado de Londinium a Londres. Hanna-Renate Laurien, Berlin.. . .He leido el capitulo dedicado a la lengua inglesa asi como el De la A a la Z. Me parece una excelente idea. Su lectura es estupenda, tanto para el profesor como para el alumno No conozco ninguna presentacion tan completa y, a la vez, tan sumamente concisa. W. F. Schirmer, Bonn.

En el discurso escrito planificado resulta habitual la operación anafórica textual que consiste en encapsular el contenido de un segmento textual más o menos extenso en una expresión nominal que lo recupera de forma sintetica y lo categoriza en tanto que entidad del discurso. Las expresiones que realizan esta operacion son las etiquetas discursivas. El objetivo de este libro es integrar las principales aportaciones al estudio de este mecanismo realizadas desde distintas tradiciones y enfoques teoricos para ofrecer una caracterizacion integral del fenomeno, que permita delimitarlo claramente de otros fenomenos anaforicos, cohesivos y metadiscursivos colindantes. La descripcion de las etiquetas discursivas se completa con una propuesta de clasificacion de los patrones gramaticales y discursivos en los que aparecen, asi como de las funciones discursivas que desempeñan, que se realiza a partir del analisis de un corpus de editoriales de prensa. El etiquetaje discursivo se perfila como un procedimiento textual que incide en dimensiones tan diversas como la gestion del topico discursivo, la organizacion retorica del texto, la conexion interoracional o el poder persuasivo del discurso.

El presente trabajo responde a una doble necesidad. En primer lugar, la colección de capítulos reunidos en este volumen busca resaltar la relevancia de la variabilidad lingüística de la Argentina par

Este ensayo de Seberino Bernardo de Quirós constituye la obra gramatical y lexicográfica más antigua sobre el huasteco, la única lengua maya hablada en la zona central de México, lejos de cualquier otro idioma de su familia. Precisamente por este desarrollo independiente, el estudio del huasteco reviste especial interes en el ambito de los estudios mayas. La Huasteca fue conquistada por Hernan Cortes para la Corona española, y este grupo etnico compartia ya entonces el territorio con los nahuas. El manuscrito de Quiros, inedito hasta ahora, se daba por perdido desde la segunda mitad del siglo XIX. Solo se sabia de su existencia por la mencion que de el se hacia en la bibliografia de Viñaza. El original fue descubierto por casualidad entre los materiales que integran el legado de Walter Lehmann en la Biblioteca del Instituto Ibero-Americano de Berlin.Esta edicion consta ademas, de una introduccion y de un de un aparato critico de casi 1300 notas con comentarios filologicos de entradas lexicas concretas.

Se reúnen aquí en un solo volumen los dos tomos de la edición original en lengua alemana, cuyo primer tomo comprende desde los orígenes hasta el final de la época clásica; el segundo trata los problemas y estudia los rasgos caracteristicos del griego postclasico. Nuestra traduccion ha sido hecha sobre la edicion de 1969 preparada por el profesor Scherer. Hay, por consiguiente, mucho nuevo en aquellos campos en que el trabajo cientifico de los ultimos veinte años ha producido aportaciones definitivas por ahora. Asi, por ejemplo, la epoca primitiva de la historia de la lengua griega, las lenguas sustrato en la Peninsula Balcanica y las lenguas vecinas. Merece atencion destacada el estudio de los dialectos y especialmente el del Micenico. Si las novedades de esta edicion son tan importantes, no lo es menos la concepcion general del libro, que resulta insustituible para un conocimiento real de la historia de la lengua griega. Un maestro de la Filologia Clasica en España, el profesor Moralejo Laso, ha querido traducir este libro y lo ha hecho con singular maestria. Con notas a pie de pagina ha procurado, cuando lo ha estimado preciso, que el libro no sea solo accesible a los especialistas, sino a toda persona culta que desee informarse sobre la historia de la lengua en que nacio nuestra civilizacion.